Deel 40 uit de stripserie ‘Asterix’. De manschappen van Caesar muiten en deserteren. Viceversus, de hoofdarts, weet een oplossing. Hij stelt voor de soldaten te motiveren met behulp van zijn positief denken-methode: ‘de witte iris’. De methode slaat zo erg aan dat hij het enige onafhankelijke dorpje in Gallië bereikt. De dorpelingen willen geen geweld meer gebruiken, maar alleen hun woorden. Viceversus weet zelfs Bellefleur zo ver te krijgen het dorp te verlaten. Stamhoofd Heroïx zit in zak en as. Kunnen Asterix en Obelix de orde van hun dorpje weer herstellen? Ballonstrip in kleur. Voor lezers vanaf ca. 10 jaar. Didier Conrad (Marseille, 1959) is een internationaal bekende Franse stripauteur. Zijn werk werd in meer dan vijftien landen uitgegeven.